Zum Inhalt springen
18.02.2026
  • E-Mail
  • FenskeNet bei Instagram

fenskenet.de

Primäres Menü
  • Startseite
  • Shop
  • Sprachen
    • Arabisch
    • Esperanto
    • Niederländisch
    • Plautdietsch
    • Polnisch
    • Russisch
    • Spanisch
  • Reisen
    • Badesee Altwarmbüchen
    • Fehmarn
  • Über
  • Artikelübersicht
  • Impressum
Ansehen
  • Start
  • Plautdietsch
  • Eine Geschichte auf Plautdietsch
  • Plautdietsch

Eine Geschichte auf Plautdietsch

Ibrahim 09.12.2018 2 Minuten gelesen

Ein Beispiel für die Plautdietsche Sprache:

Tou Wienachte

 05. Januar 2015
Etj well junt waut vetale,
Etj head deam Hund groutz balle.
In aus etj donn äscht rüta kaum
Donn sach etj doa een Wienachtsmaun.He haud een langa rooda Rock
In noch besied in groota Stock.
De Metz dee we am gaunz beschniet
Wiel he jekoume we von wiet.Em Oarem hild he in grootet Pack
Uck hinje noch in volla Sack.
Daut aules brochta ütte Staut.
Fe jiedrem hauda irjend waut.

In wiel etj mie nich enjste ded,
Haud he ne Tüt fe mie fouts reed.
He well uck junt waut brinje,
Wan jie am woore sinje
Vom leewen Heiland Jesu Tjrist.

Dee Wienachtsmaun well weete
Auf jie opp Meddach schleppe.
Auf jie jehorsam weare
In Wensche deede leare.

Auf jie schmock holpe weaje
In niemouls deede leaje.
He sead jie sulle beade
Aum Desch nich so feal reade.

Fe aules emma danke
In junt doch niemouls zanke.
Bloos sone Tjinja es he goot.
Jie send je uck boold aula groot.

In wan jie woore jrata senne
Dann woa jie uck feal halpe tjenne.
Ena well de Tjleda neie,
De aundra woat em Goade seie.

De dredda jeit dit Holt vehacke,
De veada deit dit Bultje backe.
In wan noch we uck maltje jeit,
Es dann nich aules sea jescheit?

opjeschreawe von H. D.
Feboawo 2003 Quelle

Über den Autor

Avatar-Foto

Ibrahim

Administrator

Muslim, Sprachenbegeistert und Intervallfaster!

Besuchen Sie die Website Alle Beiträge anzeigen

Beitragsnavigation

Zurück: Neues und Altbewährtes
Weiter: Erste Schritte beim russisch-lernen

Suche

Neueste Beiträge

  • Starlink half den Russen in der SVO-Zone: Das Militär nutzte die SWU-Kommunikation für seine eigenen Zwecke
  • Win 10/11 Critical Error Bluescreen Critical Process Died
  • [Russisch Dekodiert] старик по имени Иван
  • Fehmarn
  • Insel PV-Anlage
  • [Russisch Dekodiert] Witze und Sprüche
  • [Russisch Dekodiert] Kostenloser Strom aus dem Nichts – Was ist ein Windgenerator
  • Badesee Altwarmbüchen
  • Kreuzworträtsel oder Gehirnjogging
  • Spanisch lernen in Corona-Zeiten

Sitemap(XML) | Karriere | Philosophie

 

FenskeNet.de

Wir sind dein Partner für neues Lernen. Lass uns gemeinsam die Leidenschaft entdecken.

Der Weg ist das Ziel. Doch ohne Ziel bleibt es bei einer Spritztour.

  • Datenschutzbestimmungen

Das hast du vielleicht versäumt

CBO
  • СВО

Starlink half den Russen in der SVO-Zone: Das Militär nutzte die SWU-Kommunikation für seine eigenen Zwecke

Ibrahim 17.02.2026 0
how-to-fix-a-critical-process-died-error-in-windows-11
  • Technischer Support Windows

Win 10/11 Critical Error Bluescreen Critical Process Died

Ibrahim 22.12.2024
  • Lernmaterial
  • Russisch: Texte Geschichten Songtexte und Gedichte
  • Russisches

[Russisch Dekodiert] старик по имени Иван

Ibrahim 10.08.2023
Snapchat-1030921821-169x300.jpg
  • Orte und Reisen

Fehmarn

Ibrahim 06.03.2023
  • E-Mail
  • FenskeNet bei Instagram
Urheberrecht © Alle Rechte vorbehalten. | MoreNews von AF themes.